Hjælp til markedsføring i Sverige for danske virksomheder
Vil I nå svenske kunder? Forbind målgruppe, tilbud, sprog og hjemmeside, før I udvider markedsføringen på tværs af Øresund.
Hvad har du på hjerte?
Vi bruger dine oplysninger til at besvare din henvendelse. Privatliv og cookies.
Hjælp til markedsføring i Sverige for danske virksomheder – det skal du overveje
Det samme tilbud kan skulle forklares anderledes, når købssituation, alternativer eller forventninger ændrer sig. Begynd med de kunder, I vil nå i Sverige, og hvorfor tilbuddet er relevant for dem. Afklar antagelserne før produktionen.
CoreCreative kan hjælpe med budskaber, indhold og digital tilstedeværelse som en afgrænset marketingopgave ved indtræden på det svenske marked. Det erstatter ikke juridisk, skattemæssig eller anden specialiseret etableringsrådgivning.
Hjælp til markedsføring i Sverige for danske virksomheder bør begynde med en afgrænset målgruppe. Vil I nå en bestemt branche, et område eller en køberrolle? En præcis første opgave gør det lettere at tilpasse tilbuddet og lære af reaktionerne.
Hvad skal I vide om målgruppen? Begynd med køberens rolle, brugssituation og alternativer. Notér, hvad I ved, og hvad der skal undersøges. En antagelse om, at svenske kunder fungerer som danske, er ikke det samme som et grundlag for budskaber og kanalvalg.
Tilpas budskaber og kunderejser
Vælg, hvad der skal være fælles i brandet, og hvad der kræver lokal sammenhæng. Tilbud, eksempler, spørgsmål og kontaktmuligheder er lige så vigtige som overskrifter. Aftal ansvar for sprog og faktuel gennemgang.
En svensk landingsside skal hjælpe kunden med at forstå tilbuddet og tage kontakt til den rette person. Vi kan forbinde arbejdet med branding og webdesign.
Gennemgå den information, kunden skal bruge før kontakt: sprog, tjenestens omfang, kontaktperson og praktiske vilkår. Forhold, der virker selvfølgelige på hjemmemarkedet, kan kræve forklaring, når virksomheden endnu er ukendt for modtageren.
Hvilket materiale skal tilpasses først? Prioritér det, en interesseret kunde faktisk møder. En tjenesteside, præsentation og kontaktvej kan være vigtigere end oversættelse af hele indholdsarkivet. Håndtering og opfølgning skal kunne fungere på det sprog, I bruger til at skabe interesse.
Afgræns den første indsats
Vælg en målgruppe, et tilbud og et tydeligt næste skridt. Det gør det lettere at se, hvilke spørgsmål der opstår, og hvad der mangler, før I udvider indsatsen. Aftal, hvordan den første fase skal vurderes.
Skeln mellem produktion, medieindkøb og salgsansvar. Beslut, hvem der håndterer henvendelser, hvilket sprog I kan svare på, og hvordan viden fra salg føres tilbage til kommunikationen.
Beslut, hvad I vil lære i første fase. Det kan være, hvordan tilbuddet forstås, eller hvilke oplysninger der mangler før en henvendelse. Notér tilbagevendende spørgsmål, så det næste indholdsarbejde bygger på målgruppens feedback.
Hvad kan første indsats lære jer? Følg tilbagevendende spørgsmål, forståelsen af tilbuddet og den information, der mangler før et møde. Skeln feedback fra sikre konklusioner om hele markedet. En afgrænset fase giver underlag for næste beslutning, ikke garanti for efterspørgsel.
Et bureau med base i Malmø
CoreCreative har svensk base og arbejder med danske og svenske virksomheder. Fortæl, hvilket marked og hvilken målgruppe I vil nå, hvad der allerede er forberedt, og hvad der stadig er uklart. Vi afgrænser opgaven og ansvaret sammen.
Læs også om vores samarbejde med virksomheder i København. Brug formularen til den konkrete opgave, eller besøg hovedsiden for den samlede tilgang.
Når I søger hjælp til markedsføring i Sverige for danske virksomheder, skal modtagelsen af interessen også fungere. Hvem svarer, på hvilket sprog og med hvilket materiale? Forbered den proces, før kommunikationen eller kampagnerne udvides.
Hvad hører til i en første brief? Beskriv målgruppe, tilbud, marked, eksisterende materiale og salgsansvar. Angiv de sprog, virksomheden kan håndtere, og hvad I vil lære. Derefter kan vi afgrænse kommunikationsopgaven og eventuelle andre nødvendige specialistindsatser.